puppy love

英 [ˈpʌpi lʌv]

美 [ˈpʌpi lʌv]

n.  青少年的初恋; 少年不成熟的恋爱

牛津词典

noun

• 青少年的初恋；少年不成熟的恋爱
  feelings of love that a young person has for sb else and that adults do not think is very serious

英英释义

noun

• temporary love of an adolescent
  Synonym:calf lovecrushinfatuation

双语例句

• Americans love pets. And it's not just puppy love, either.
  美国人很爱宠物，而且这不只是一种不成熟、短暂的爱。
• Do you think that it was puppy love?
  那些算是阿猫阿狗的爱情吗？
• It wasn't true love; it was just puppy love.
  这不是真爱，这只是少男少女的朦胧爱恋。
• Also, the puppy love story would be less convincing if not for the two leading actors, who convey youthful innocence with effortlessness.
  同时，如果不是片中两位主演不遗余力的演出诠释出了少年的天真懵懂，这个有关早恋的故事也不会这么令人信服。
• They are too young to be in a serious relationship. It's just a case of puppy love.
  他们两年龄太小，根本谈不上什么严肃的爱情。只不过像小孩子过家家。
• But why make a short movie about video games, since there are lots to write about childhood, such as puppy love, sports and study?
  但拍摄这样一部游戏主题电影的初衷是什么呢？童年不是有很多故事可以写吗？比如初恋、体育运动和学习生活。
• That relationship will never last-its a case of puppy love between those two.
  那种关系不会长久，这只是两人间的一时激情。
• Existing national and local laws and regulations have no provisions on "puppy love". Heilongjiang is the first province to so legislate.
  现行的国家和其他地方的法律法规中，并没有关于“早恋”的规定。黑龙江省成为首个对“早恋”问题进行立法的省。
• It is just a girl's fantasy, or some call it puppy love.
  这只是少女的懵懂情感，只是少女不切实际的幻想，有人称之为早恋。
• Puppy love is serious to the lovers, if a little ludicrous to parents, brothers, and sisters, but it should be respected, for it has its painful aspects.
  孩子的初恋对于父母、哥哥、姐姐来说似乎有点幼稚可笑，但对于恋人来说却是非常严肃的，理应受到尊重，因为初恋亦有令人痛苦的一面。